На русском языке?
У меня первые 4 от "Росмэн". Обложки мрачненькие и тёмненькие. Из серии "детям до 18 не смотреть".
и у меня росмэн
тока у меня 5, и то пятую в россии только нашла
а 6 и 7 - производсива альдебаран...))
_________________ Матвийчук Наталья
Куратор мульти-фестивальной части
Международной программы
"Студенческая республика - 2010"
+38-066-146-58-94
+38-093-351-98-98
Написане: четвер жовтня 04, 2007 7:32 pm
Elina
Студентський Мер
З нами з: 10.07.07
Повідомлень: 601
inok написав:
Elina написав:
На русском языке?
У меня первые 4 от "Росмэн". Обложки мрачненькие и тёмненькие. Из серии "детям до 18 не смотреть".
и у меня росмэн
тока у меня 5, и то пятую в россии только нашла
а 6 и 7 - производсива альдебаран...))
Я тож планировала покупать свеженькую 5-ю от "Росмэн", но там возникла неразбириха с правами на издательство, т.ч. киевская "Абабагаламага" выпустила её на полгода раньше, правда на украинском. Причем, была приятно удивлена переводом: значительно больше юмора! (что-то подобное Симпсонам на М1) Микс английского и украинского Хумора явно пошел тиражу на пользу. Только "в процессе" нужно неоднократно напрягать моск чтоб сопоставить по-разному называющихся явления, предметы и героев.
6 и 7 также на "рідной мове". Советую.
Написане: п'ятниця жовтня 05, 2007 10:27 am
Светлая
Дебатер
З нами з: 11.08.06
Повідомлень: 280
Звідки: Киев
Elina написав:
inok написав:
Elina написав:
На русском языке?
У меня первые 4 от "Росмэн". Обложки мрачненькие и тёмненькие. Из серии "детям до 18 не смотреть".
и у меня росмэн
тока у меня 5, и то пятую в россии только нашла
а 6 и 7 - производсива альдебаран...))
Я тож планировала покупать свеженькую 5-ю от "Росмэн", но там возникла неразбириха с правами на издательство, т.ч. киевская "Абабагаламага" выпустила её на полгода раньше, правда на украинском. Причем, была приятно удивлена переводом: значительно больше юмора! (что-то подобное Симпсонам на М1) Микс английского и украинского Хумора явно пошел тиражу на пользу. Только "в процессе" нужно неоднократно напрягать моск чтоб сопоставить по-разному называющихся явления, предметы и героев.
6 и 7 также на "рідной мове". Советую.
Вы не поверите, но я как-то мало, заморачиваюсь над мнением людей относительного моего чтива!! Но в последнее время вспомнила практику оборачивания книг и начала её заново. У меня нашлась красивая дизайнерская бумага и для особо ценных екземпляров, я применяю "обёртывание". Как выход, если не хочешь, что бы видели что ты читаешь!
Но ведь главное не оболожка, а содердание!!
_________________ НЕ ВЕРЬ, НЕ БОЙСЯ, НЕ ПРОСИ!!!
Написане: п'ятниця жовтня 05, 2007 1:02 pm
inok
умная и красивая
З нами з: 04.07.07
Повідомлень: 461
Звідки: Из самого оттуда
Elina написав:
6 и 7 также на "рідной мове". Советую.
не знаю, мне нравится русский вариант
Светлая написав:
Как выход, если не хочешь, что бы видели что ты читаешь!
пофик - хоть, Гарри, хоть плейбой
Светлая написав:
Но ведь главное не оболожка, а содердание!!
то то же
_________________ Матвийчук Наталья
Куратор мульти-фестивальной части
Международной программы
"Студенческая республика - 2010"
+38-066-146-58-94
+38-093-351-98-98
Паланик
Написане: вівторок жовтня 09, 2007 8:24 pm
Ronin
Дебатер
З нами з: 03.08.07
Повідомлень: 207
Звідки: Київ
А я вот вернулся к заброшенному где-то годик назад Паланику, в виду отсутствия изданных, но не прочитанных мною его книг. Читаю текстик "Беглецы и бродяги" (про город Чака - гопнический Портленд).
Ну, чес говоря, когда в наше насквозь коммерциализованное время, писатель не выходит в тираж и не становится беллетристом-графоманом, эт даже дивно как-то. Тока вот за Паланика обидно. Вещь явно слабая. А может это у меня такое снобистское послевкусие по прочтении-домучивании-смаковании также ранее недочитанной (года 3 назад) "Книги Мануэля" Кортасара.
Тоже ведь бунтарь был Хулио. Ан не вышел в тираж.
Ух и силён бакс нынче!..
А Паланика вместе с Уэлльбеком и Вербером жаль.
Зря, ведь не бедные в целом, мужики.
И не бесталанные. Жадные что ли?!.
_________________ ........... ніколи не спить........... все бачить ))
Написане: середа жовтня 10, 2007 9:49 am
inok
умная и красивая
З нами з: 04.07.07
Повідомлень: 461
Звідки: Из самого оттуда
я прочитала "Б и Б" год назад....
до сих пор не пойму, нах я его купила...
_________________ Матвийчук Наталья
Куратор мульти-фестивальной части
Международной программы
"Студенческая республика - 2010"
+38-066-146-58-94
+38-093-351-98-98
Написане: понеділок жовтня 29, 2007 2:09 pm
Светлая
Дебатер
З нами з: 11.08.06
Повідомлень: 280
Звідки: Киев
Наверное осень пора уныния и меня вопреки всему моему оптимизму потянуло почитать Ремарка "Жизнь в займы". Ремарк это определённая призма очков через которую начинаешь смотреть на мир. Ты её понимаешь или не понимаешь, третьего не дано!
_________________ НЕ ВЕРЬ, НЕ БОЙСЯ, НЕ ПРОСИ!!!
Написане: понеділок жовтня 29, 2007 5:29 pm
Verezhak Ivanko
Мафіозій
З нами з: 01.03.07
Повідомлень: 198
Звідки: Івано-Франківськ
А я читаю Любка Дереша - Намір зараз... знаю книга вже сара та я ніяк не міг знайти в електронному варанті... от ізнайшов... до речі досить класно пише... не бестселери, але читати можна...
_________________ "Я знаю що я нічого не знаю, та інші і йього не знають" Сократ
Написане: вівторок жовтня 30, 2007 12:42 am
inok
умная и красивая
З нами з: 04.07.07
Повідомлень: 461
Звідки: Из самого оттуда
Verezhak Ivanko написав:
А я читаю Любка Дереша - Намір зараз... знаю книга вже сара та я ніяк не міг знайти в електронному варанті... от ізнайшов... до речі досить класно пише... не бестселери, але читати можна...
Дереш съел мой моск на 50-ой странице архе
на этом все и закончилось
правда купила на днях неизданые тексты Жадана, Андруховича и Дереша
Так вот в коротких текстах Дереш не ест моск
_________________ Матвийчук Наталья
Куратор мульти-фестивальной части
Международной программы
"Студенческая республика - 2010"
+38-066-146-58-94
+38-093-351-98-98
Написане: четвер листопада 01, 2007 6:20 pm
Verezhak Ivanko
Мафіозій
З нами з: 01.03.07
Повідомлень: 198
Звідки: Івано-Франківськ
Я Архе нечитав поки... напевно це остання книжечка яку я прочитаю... зараз намір читаю... рекомендую... досить цікава і затягує.. читаю на мобільному... всі книжки перечитую тіки так... на книжки папероів немає часу.. а тк з мобільног в маршрутках і перечитав... зір портиться та вже... так що ще раз рекомендую Дереша.. до речі Андрухович то є Івано-Франківський письменник...
_________________ "Я знаю що я нічого не знаю, та інші і йього не знають" Сократ
Написане: п'ятниця листопада 02, 2007 6:19 pm
Светлая
Дебатер
З нами з: 11.08.06
Повідомлень: 280
Звідки: Киев
Verezhak Ivanko написав:
Я Архе нечитав поки... напевно це остання книжечка яку я прочитаю... зараз намір читаю... рекомендую... досить цікава і затягує.. читаю на мобільному... всі книжки перечитую тіки так... на книжки папероів немає часу.. а тк з мобільног в маршрутках і перечитав... зір портиться та вже... так що ще раз рекомендую Дереша.. до речі Андрухович то є Івано-Франківський письменник...
Чудово тебе розумію, Дереша перечитувала 2 місяці тому, кльово!!
_________________ НЕ ВЕРЬ, НЕ БОЙСЯ, НЕ ПРОСИ!!!
Написане: п'ятниця червня 20, 2008 1:51 pm
Ronin
Дебатер
З нами з: 03.08.07
Повідомлень: 207
Звідки: Київ
Постійно
Багато
Різне
Щось останнім часом на схід понягнуло
Позаду - Зінгер, Достоєвський (вже майже все, нарешті), Памук, Місіма, Рушді (кайф!), Франк, Паланік (він воскресає!), etc
Тепер - Саган
Все резонувало
Такі справи
_________________ ........... ніколи не спить........... все бачить ))
Написане: середа серпня 12, 2009 10:43 pm
NetAnima
Ще й паспорт не видали
З нами з: 12.08.09
Повідомлень: 2
Звідки: Бердичів
А як на рахунок Любка Дереша, хтось читав? Раджу
_________________ Все, що нас не вбиває, робить нас ще сильнішими...
Навіть лютий звір має краплю жалю, а я не маю, отже, я не звір... (Шекспір)
Написане: неділя грудня 20, 2009 7:27 pm
Ronin
Дебатер
З нами з: 03.08.07
Повідомлень: 207
Звідки: Київ
Как всегда текстов вокруг меня куча.
Только вот писать самому как-то времени и концентрации усилий не хватает...
А читаю все же в данный момент следующее: "Толкование на литургию" + книгу одного немецкого ученого про становление предпринимательства на юге Российской империи, т.е. территории Украины во 2-й пол. XIX-начале XX вв. + тексты, что под руки попадаются в инете + начал Максимова.
Воть!
_________________ ........... ніколи не спить........... все бачить ))
Написане: неділя січня 03, 2010 7:21 pm
Olya
Ще й паспорт не видали
З нами з: 08.12.09
Повідомлень: 23
Ура! Наконец-то выходные и появилась возможность читать все то, на что попросту не хватает времени.
На данный момент читаю П.Г. Щедровицкого и параллельно Мисиму. Из последнего особенно впечатлил его литературный дебют "Исповедь маски". Прочитав биографию писателя, понимаю, что слово "маска" приросло к имени Мисимы. Маской становилось все, к чему он прикасался, включая Слово.
В планах по приезду в Киев обязательно купить и прочитать новую книгу Харуки Мураками "1Q84".
_________________ Восхитительно неправильная для окружающих и уверенно счастливая для себя!
Ви не можете писати нові повідомлення в цю тему Ви не можете відповідати на теми у цьому форумі Ви не можете редагувати ваші повідомлення у цьому форумі Ви не можете витирати ваші повідомлення у цьому форумі Ви не можете голосувати у цьому форумі
Ваш часовий пояс: GMT + 3 Години
Сторінка 3 з 3Перейти до сторінки назад1, 2, 3